結構1703バージョンで、変わったところがあるのですが・・・ちょっとビックリしたのは、日本語の入力モードの切り替えを行うたびに、画面中央に大きく「あ」、「A」と表示されることです。
確かに入力モードを切り替えた時の確認にはなりますが、切り替えるたびに大きく表示されるので、ちょっと鬱陶しいですね。

以下の設定変更を行えば、入力モードの切替の通知を表示しないようにできます。
タスクバー右側のIMEの切替アイコン「あ」または「A」の上で右クリックします。もし「☓」になっている場合は、WordやIEなどの文字入力できるアプリを起動してください。
「プロパティ」を選択します。

「Microsoft IMEの設定」画面が表示されますので、「IME入力モード切替の通知」の「画面中央に表示する」のチェックを外します。「OK」をクリックします。

これで、入力モード切替の通知が表示されなくなります。